Exchange Student 2007/2008

Show de luces en la moneda 16-09-2010 bicentenario [2-3]

2010-09-20T13:18:00.000-07:00

caramba...18 anos

2008-02-11T04:58:00.000-08:00

eu sei q faz muito tempo q eu jah fiz aniversario..vai fazer qse um mes..
mas eu precisava contar aki no blog um poco de como foi o meu aniver.
bom,2 semanas antes da festa a minha mae me disse q eu já tinha q escolher o q eu qria fazer no meu aniversario.
eu disse q nao sabia ,por isso ela me deu a ideia de fazer FONDUE DE CARNE.
e eu gostei da ideia e tals..e perguntei qt pessoas eu poderia convidar mais ou menos..ela disse 10!
eu:-O que?
10 pessoas?só?eu já tenho tantos conhecidos aki q nem contando e escolhendo eu nao consigo tirar 10..no minino 13 pessoas tem q ter.uma festa só com 10 pessoas eu nao consigo fazer..pq se eu for chamar akela pessoa eu tenho q chamar a outra tbm..dai nao dá...
kerstin:- ok entao.com 12 pessoas..

eu só sei q eu fikei uma semana inteira fazeendo e escolhendo a listinha dos amigos na escola q poderiam vir..
tah..tudo pronto tudo certo..só q eu ainda tinha q falar o q cada um teria q trazer..pq os meus pai aki ,falaram q só iriam me dar a carne pra fazer o fondue..

no dia 18 a camila de celle,a outra intercambiaria minha amiga veio aki em casa em tostedt,antes eu mostrei Hamburg pra ela..ou pelo menos tentei neh cah?!hehehe
entao..eu só sei q no sabado ,a minha mae fez uma comda com tanta pimenta q me deu dor de barriga justamente no dia da minha festa.ve se pode...
dai eu fomos pegar o arthur na estacao de trem...só q coitados..eu tive q voltar rapidao pra casa pq eu tava passando mal..
eu só sei q estava programado pras 7 pm ,pra festa comecar..só q o povo só foi chegar as 8pm.e dai comecamos a comer..
a menina q era pra trazer pao nao trouxe..mas dai eu peguei o pao q tinha lah em casa mesmo..e cortei..meu..brasileiro improvisa..
dai comemos..e antes de comecar a dancar,vem a sarah me pergunta se nao tinha alcool pra beber..e eu disse q tinha vodka com suco de laranja..mas tinha tbm tequila da estante de alcool do meu pai..e q se eu quisesse eu podia pegar pra beber..
entao dai a gente comecou a tomar os goles e foi foi indo..
até os alemaes se soltarem e comecarem a dancar regaeton..foi bem legal...
eu soh sei q meia noite a kerstin e o jean voltaram pra kasa só pra abrir a garrafa de pro-seco e cantar os parabens..
dai eu jah tava meio assim,e o arthur e a cah ,me fizeram comer o bolinho de chocolate a forcaaaa..hehehe..obrigado gente ..eu amo vcs..hehehe

dai eu lembro q eu falava assim..eu só peco q as minhas irmas no brasil nao me facem de taxista..meu foi muito engracadoo..eu morri de rir...

dai continuamos a dancar..e lá pelas 2 am o povo foi embora..todos felizes falando q a gente teria q fazer outra vez uma festinha dessas..
e dai ficou soh os 3 brasileiros lah..limpando a kasa...hehehe
mas eh isso entao...
xD

ANO NOVO EM BERLIN

2008-01-23T08:43:00.001-08:00

o meu presente de natal foi uma viagem de 5 dias pra berlin..e justamente qndo... no dia da virada..
no dia 29 de dezembro até o dia 4 da janeiro..
no dia 29,chegamos lá..só eu e minha mae..pq o meu pai nao foi..lembra da briga?!
em compensacao foi um casal amigo do meu pai ,o mesmo q a gente passou o natal juntos..
no dia 31,foi o dia do aniversario do meu vo,em SC,do vo Walter,q eu to com muitas saudades(e tbm das minhas outras 2 vós),voltando ao caso..eu liguei pra ele no dia do niver dele..ele ficou super feliz e eu mais ainda..poxa q emocao falando com ele...em berlin..
Depois encontrei todos os intercambiarios,e fomos pro PORTAO BRADENBURG TOR,e eu tinha falado um dia antes pra kerstin..q eu nao poderia entrar na parte segura da festa..pq eu tinha qse certeza q os outros iriam qrer entrar com cerveja e tals...só q na hora o q eu nao sabia era q até as 11pm,só podia entrar na parte sem fogos de artificios e sem bebidas...dai era bem seguro...dai eu mandei uma sms pra kerstin..dizendo q eu tava na parte q ela mandou eu ficar..ela ficou super feliz...xD

eu só sei q foi muito legal..passeie muito..tirei muitas ftos legais..visitei igreja,e no final foi pra POTSDAM,e na maison d´chocolat,tomei o melhor chocolate qnte da minha vida..70%chocolate..ai q sonho..
e no dia 2 de janeiro..comecou a nevar..e pra minha sorte era o dia em q eu ,christian e Ina(os amigos dos meus pais)sairam pra passear comigo...nossa foi muito legal..

Desculpa a demora....

2008-01-23T03:45:00.000-08:00

Bom,
eu tava sem nenhuma vontade de escrever..pq eh tanta coisa q se passaramq eu nem sei..qual delas eu conto primeiro...

NATAL

O meu natal nao foi muito assim interessante naoo..
primeiro no dia 23,antes do HEILIGE ABEND,a kerstin me fala q ela nao vai passar o natal com a gente pq ela tava tendo problemas com o marido dela..ou seja..problemas com o meu pai hospedeiro o Jean e por isso ela ia pra casa da mae dela passar o natal..

dia 24:fomos buscar a irma do jean a :Alice,na estacao de trem ..dai fomos comprar a nossa arvore..depois de comprada..fomos pra casa e tivemos q colocar a arvore na sala de estar..e dai na hora de decorar a arvore o jean fala..ah eu vou visitar uns amigos...e vcs 2 ficam arrumando a arvore..ok...
QNDO A ARVORE TAVA PRONTA..o q q me acontece?
eh sempre comigo q acontece esses tipos de coisas...nao é q a arvore me cai com tudo no chao...e lá vai eu e a alice decorar a arvore tudo de novo...
a noite como a minha mae nao estava em casa pra cozinhar pra gente a gente comprou um monte de pizza e batata frita...tem ateh hj na geladeira...

no dia 25 de dezembro:acordamos tomamos cafe...e fomos decorar a casa...e tals..soh sei q a noite fomos convidados pra ir comer junto com um amigos deles..q eh a professora de frances...e dai tinhamos q levar a sobremesa...ou seja..a tarde do dia 25 ,a gente fez Bratapfel .

dia 27,aniver da laura..,liguei pra ela logo de manha já..aí q raiva..ninguem atendeu...nossa...dai eu fikei triste..e dai eu liguei o dia inteiro..e pra piorar eu nem sai da casa pq o tempo aki tava horrivel ..chovendo como quase todos os dias...dai eu soh sei q anoitao eu tentei ligar e consegui..eles estavam na fazendo chupando cana de acucar...ai q delicia...

o natal está chegando...

2007-12-18T00:42:00.000-08:00

Bom,
como faz muito tempo que eu nao escrevo nada de como esta andando a minha vida aki..hj eu vou falar da tradicao do natal aki...

1: no dia 6 de dezembro é o dia do nikolaus...
o que isso quer dizer?
quer dizer que qndo vc acorda ,vc abre a porta do seu quarto e ve a bota do nikolaus com presentes pra vc..!!!
na minha botinha tinha só chocolate...eu amei...nossa ..e como...

2: a cada domingo que passa eles tem que acenderem uma vela .ou seja....se tem 4 velas eles acendem uma vela a cada domingo do mes..e dai jah eh o natal..e o ano novo...hehehe.. e isso em alemao se chama ...depois eu escrevo aki...hehehe..

3: aki todos os dias,as criancas recembem um adventes kalender...e todos os dias a gente tem que pegar o chocolate do dia...vai do dia 1 de dezembro ateh o dia 24 de dezembro...o meu que eu tenho minha mae colocou os melhores chocolates..ferrero,lindt,kinder

bom,se eu nao escrever antes ainda pra vcs quero desejar-lhes um FELIZ NATAL:)

Dia das Criancas na Europa nao existe!

2007-10-14T06:58:00.000-07:00

oie gente e ai? tdo bem?

vcs nao acredita que bonitinhoo que se passou ontem...e hj...
pois eh..eu falei pra kerstin que eu tava muito feliz com a minha familia hospedeira e que eu dei tremenda sorte de cair na casa deles..só por Jesus ou Deus mesmo..e dai ela fikou super feliz e disse que eles nao poderiam imaginar se nao fosse eu que estivesse na casa deles mas por exemplo ela disse o seu melhor amigo aki eh o arthur intercambiario do brasil..mas eu nao sei se ia ser tao legal se fosse o arthur que estivesse na nossa kasa..eu acho que tah sendo otimo com vc....e qndo ela disse isso dai eu fikei super felizzzz...
E dai na quinta eu fikei a tarde inteira em kasa pq nao teve aula de alemao..dai o Jean ligou e eu disse ..ah to na internet fazendo o meu novo site..(www.camilatiemann.multiply.com) dai tah ele desligou o tel...dai qndo a kerstin chegou no final da tarde ela me disse..o Jean comprou imgressos pra gente ir no cinema com ele..e nos vamos de trem nos duas pq ele tah com o carro lah em Hamburg..isso na quinta no dia 11 de outubro..ontem.. dai durante a ida no trem eu contei sobre o dia das criancas e ela disse que na europa nao tem dia das criancas nem dos pais...só das maes e namorado ,
dai a gent assistiu um filme de um ratinho...Ratatoulle...muito divertido...tah dai voltamos pra kasa em Tostedt de carro as 12 noite..e dai eu lembrei que amanha no primeiro tempo ia ter aula de frances e eu nao tinha feito a tarefa...e a professora briga mesmo qndo nao faz tarefa..(esses dias eu cheguei 15 minutos atrasada na aula de alemao pq fiu tirar o meu visto permanente, o professor só faltou me matar...ele perguntou se tinha acontecido uma greve nos trens pra mim ter chegado tao atrasada..dai eu disse na cara dele :eh que eu tinha um assunto muito importante pra fazer...fui tirar o meu visto..dai ele..aew..e alemao nao eh importante nao ..dai tah..foi só no comeco da aula..mas durante a aula eh muito querido ..eh só pra assustar...nao me assustou..só que tbm nunca mais qro chegar atrasada na aula dele...heheh..) entao dai ontem fui dormir as 12:30..e acordo todos os dias 6:40 pra ir pra escola..

tah..foi super cansativa a aula hj...dai qndo eu finalmente cheguei em casa a kerstin..me disse toma o seu presente de dia das criancas...eu ia te dar só pra dar mesmo...mas como hj no brasil eh dia das criancas eu só embrulhei dai...
nossa fikei tao feliz...que bonitinhoooo eu achei..e ela me deu uma caneta tinteiro que todos na escola usam..ela me deu pq eu falei que queria uma e ela disse que tinha uma sobrando e que ia me dar..dai antes de vermos o filme ontem nos andamos ver canetas tinteiro a mais barata era 9€ e a mais cara da Mont Blanc 500€ só por uma caneta..só pq eh de ouro e ainda por cima vem sem carga...hehehehe

mas eh isso to amando aki,,,e semana que vem eh minha ultima semana de aula na escola e dai tem as ferias de outono por duas semanas..e dai durante essas ferias da escola nos vamos pra portugal..e dai em janeiro tem as ferias de inverno..2 semanas tbm..e dai nos vamos pra inglaterra...uruhhh

bjaooo

Fui pra Bremen

2007-10-14T06:52:00.000-07:00

oi .tudo bem ?
nossa aki esta tudo bem sim Gracas a Deus...
vc nao acredita o que que eu fiz hj...e ontem..

ontem eu fui com a katrin pra tipo de um mini retiro que teve numa vila a 5 minutos da minha cidade...e foi só com criamcas e foi muioto legal...tipo fizemos uma fogueirinha e cantamos musicas em alemao..e dai colocamos numa varetinha massa de pao e assamos eles..eles chamam isso de Stockbrot,,,e foi muito legal...fikei lah das 5 da tarde ateh as 7 da noite..tudo isso com a igreja...dai eu conheci o diakono da igreja..e esse evento aconteceu na casa da igreja..tipo a nossa casa de retiros..só que aki era numa casa normal..
e foi muito legal..joguei fultebol..e comi maca...tirei ela do pé e comi..ma delicia..todas aki gostam de maca..de torta de maca...e de suco de maca principalmente..nossa eh incrvel...e eu tbm..to amando tudo isso...

e dai o diakono me convidou pra fazer parte do grupo que estuda a biblia todas as segundas feriras as 5 da tarde e dai eu saio de lah as 6 e dai vou pro Sambocada..muito leal...e dai ele me disse o horario dos cultos ao domingo as 10 da manha...1 hora de duracao..

Sabdo...
bom nesse sabado eu e eles nos fomos pra bremen..nossa e dai lah nos encontramos um outros amigos deles que estava hospedando uma francesa na casa deles...e essa amiga deles que tava gospedando essa mulher eh professora de frances..e dai eu disse pronto..esse povo vai se juntar a falar frances e dai ferrou tudooo..mas nao..dai a Kerstin me disse que ela tinha nascido na Inglaterra e dai casoiu e foi morar na Franca...
(lembra que eu te disse que beio um monte de intercambiarios pra o meu colegio..so que eles só vieram pra fikar uma semana ..entao esssa mulher é a organizadora desse intercambio e ela tah responsavel pela turma que chegou no meu colegio...ela eh bem legal..e eu jah tinha visto ela no colegio..pq eu tinha um tempo livre e dai esses intercambiatios iriam assistir um filme em alemao..e dai eu perguntei se eu tbm podia..e é claro que eles disseram que sim...nossa..eles sao tao timidos..muito mesmo....e dai tah....eu nem grudei a minha bandeira do Brasil que o Arthur meu amigo me deu pq sei lah..que podre ,neh?)

entao...dai tipo...Bremen eh muito lindo..e eu acho que eh tao bonita qnto ou ateh mais bonita que Hamburg...mas todos aki acham Hamburg mais bonita..mas eu discordo...entaoo...tem a catedral...e a prefeitura uma do lado da outra e bem no centro mais badalado da cidade..foi muito legal..dai andamos..comemos...e dai fomos a uma loja de chocolate..nossa...fiz a festa...e dai minha mae aki comprou um chocolate novo com recheio de pera e nao gostou pela minha sorte eu amei...e dai ela. disse toma eu te presenteio ..hehehehe...foi muito engracado...e dai depois saimos a andar pelas ruas estreitas e lindas...com constucoes de 1400...dai a minha mae disse antes de colombo descobrir a amerika...hehe...mas eh super verdade...ushuashushuha

dai fomos comer um lanche da tarde..nossa...eu tomei um chocolate com nescau..mas o nescau nao era preto...normal chocolate...mas era brancooo...nossaaa amei de paixao mesmo..ainda com chantille..
amei de paixao...gracas a Deus que eu amo a Alemanha....eh muito bom mesmo...

e dai tipo a historia de bremen eh muito legal...e sobre uns animais que gostam de cantar e dai eles vao juntos e espantam os bandidos da casa...e dai eles comecam a serem felizes..ai mae..procura a historia deles na internet....
eh bem legal...e dai nos jantamos um restaurante mexicano..e dai no final os amigos da minha mae..eles me deram um linvrinhos desses contando a historia desses bichinhos..deram um pra mim e outro pra francesa...muito legal...
ook

e dai hj no domingo de manha eu fui na igreja..e depois eu fdescobri que essa igreja aki tem 4 pastores..e que um deles eh o meu professor de tambor no sambocada..e dai ele depois do culto me convidou pra ir na casa dele e eu fui e dai nos assistimos o filme qndo eles dorma pra o brsil com a familia dele...
e agora eu to escrevendo rapido que eu preciso ir pegar um trem e ir pra Hamburg..pra reuniao mensal do AFS..
bajooo

Camp do AFS

2007-09-30T11:02:00.001-07:00

Semana passada teve o Camp do AFS,e foi sexta sabado e domingo de pura zuacao e diversao..
Imagina..teve o Talent show em que eu o Arthur e a Camila apresentamos e fizemos todos brincarem de escravo de Jó conosco...Imagina o que que nao virou essa nossa brincadeira.....aushuahsauahsuh

Depois, no domingo os meus pais vieram me buscar e adivinha só eles me levaram velejar num domingo caloroso no rio Elba em Hamburg...foi muito legal...e foi o unico domingo com sol..pq os outros que passei aki só to vendo chuva e frio..

Quiz:
O QUE É O QUE É?QUAL É O OBJETO QUE OS ALEMAES MAIS UTILIZAM?
quem respondeu guarda chuva e bicicleta ganheu uma estrelinha...

pq eu vou todos os dias de bicicleta pra escola e tem dias que eu tenho que usar esses dois objetos de uma vez só pq sempre chove...mas calma lá..nao é lá mto ruim nao...!

DeutscheMark

2007-09-30T10:55:00.000-07:00

Bom..estou postando aki as fts das antigas moedas alemao...Deutsch Mark..DM....
Por exemplo 20 Dm hj em dia equivale a 10 Euros que equivale a 30 Reais ...
20DM -10€ -30R$

e o bom é que a minha mae me deu um monte de DM pra mim guardar de lembranca!!

algumas ftos

2007-09-17T11:24:00.000-07:00

Finalmente se acostumando

2007-09-14T11:35:00.000-07:00

Bem ,como aki a vida é muito diferente especialmente pq o habito dos alemaos sao muito diferentes dos nossos do brasil...
1 coisa eh que eu o arthur chagamos na conclusao que os nossos pais estao com a mesma roupa desde que nós chegamos aqui..eu tava vendo na foto da estacao de trem e é realmente verdade..ou pode ser que eles tem uns 10 modelos de blusas iguais...

2 eles sao mto pontuais..a minha festa de chegada estava marcada pra comecar as 17 horas e as 17:01 em ponto os primeiros convidados comecaram a chegar..mas isso nao sao em todas as pessoas essa pontualidade...

3 aki eles separam o lixo..vc nunca poderia pensar em misturar plastico com produtos organicos e nem com papel...

4 eles jogam o papel higienico após usado dentro do vaso!!e isso nao eh comum no brasil..

5 aki eles engordam facil pq comem pao o dia inteirinhoooo..no café da manha,no lanche da escola e na janta..ah aki eles nao costumam comer mto arroz pq eh caro..mas gracas a Deus minha familia tem um nivel bom e eu já comi arroz com varias coisas 2 vezes em uma semana o que é mto pro padrao alemao.

Agora gracas a Deus já estou bem acostumada a pegar trem ...e me arrumar pra ir pra estacao de trem ..a kerstin e o Jean que costumam me acordar hj ele me acordou e eu disse só mais 2 minutos...e dai passou 10,15,30 minutos quando ele voltou no meu quarto denovo e disse pra mim vc dormiu denovo?.hehe.nao?!.heuhauhsuha

aki eu acordo 7 da manha as 7:15 desco e tomo café da manha ,as 8 chego na estacao ,8:20 chego em harburg onde faco aula de alemao ,as 9 comeca a aula ,as 11 o lanche (pao denovo),as 14 saio e volto pra minha cidade Tostedt e fico aqui em casa ou como hj por exemplo as meninas que irao estudar comigo na escola normal me chamaram pra ir tomar sorvete com elas em pleno 15 graus..e tem a janina que tah fazendo aula de portugues a sarah e a outra eu eskeci..e antes de sair pra sorveteria o meu pai me deu 5 euros e disse..toma...pra vc...nossa eles sao mto legais...
e dai elas me chamaram pra amanha no sabado eu ir na minha 1 festa aki com elas..nossa..mal posso esperar pq a festa vai comecar as 9 da noite e a gente marco de se encontrar pra se maquiar..hehehe..e a tarde eu vou numa praia aki em hamburg num aniversario da amiga da minha mae...aki em hamburg tem praia..uma natural tem um pokinho de areia e as outras todas artificiais...e qndo tem um pokinho de sol tipo 25 graus todo mundo vai pra lá..

ah..e lá em hamburg tem uma rua que o meu pai disse que é bem maior do que Amsterdam..uma rua porno..like,well,vc pode escolher a menina que vc quiser..éhhhh- e eu passei de carro lah a noite,,nossa sabe eh mto lindo o lugar bem iluminado..e talz

mas eh isso ..
vou indo agora...
bjaooo

Finalmente em Tostedt

2007-09-13T12:40:00.000-07:00

1dia em Hamburg
uau...entao depois de uma longa viagem de aviao e mais 4 horas de trem ate Hamburg cheguei na estacao onde os meus hostparents estariam me esperando..entao quando eu os encontrei foi mto legal pq tinha um monte de gente la e quando eu os vi a kerstin veio correndo e me abracou dai eu abracei o Jean(o qual eu nao consigo pronunciar o seu nome pq tem que falar de um modo em frances jon)..e dai fomos comer pizza e ela me perguntou o que eu queria beber..eu disse nao sei..dai ela me apresentou a cerveja com suco de laranja e de limao..dai eu bebi akela cerveja como se fosse suco...foi bem diferente pra mim logo na 1hora de intercambio com minha nova familia..

Festa de Chegada!!

Gracas a Deus eles sao bem legais e eles me deram uma festa de boas vindas muito bunitinha..com meninas da minha futura sala no colegio publico que vou estudar mas só daki 2 semanas pq durante duas semanas eu vou fazer curso de alemao com todos os intercambiarios do meu comite.a festa foi lgal eu tive que preparar caipirinha..uhasuhas(pela 1 vez)e deu certo dai o Jean fez grelhado e talz..e chamaram um monte de amigos dele...foi mto massa...ameiii..

Curso de alemao em Harburg!!
uau..cheguei aki no sabado mas nao tinha dormido nada na sexta dentro do aviao entao durmi 15 horas no sabado pra domingo e na segunda comecou a minha aula de alemao..que eh em Harburg uma vila vizinha de Hamburg...e dai conheci o Arthur do brasil..que eh mto legal e doido...eu gosto mto dele..ele me faz rir de dar risada...e vou curtir as nossas risadas por mais 2 semanas...e mais um nonte da argentina ,da kolombia que tem um cabelo oleoso,da china que parece uma formiga atomica..nao eh mesmo arthur?,uma menina que parece ter 14 anos de tao pequena que eh e jah fuma...foi muito ridiculo...mas eles sao mto legais comigo..ah a axia da polonia e o alessio da italia junto com o Arthur sao os que fikam conversando comigo durante a aula...
E o mais legal é que to aprendendo italiano(algumas palavras) e espanhol um monte..com meus amigos mexicanos...

e por causa desse curso vou todo dia fayer compras com minha mae ,ou com amigos...
a Kerstin minha mae aki ama dar risada e go shopping....eu acho ela mto legal..e o Jean gosta de fazer as mesmas coisas que eu faco como esportes..pq ele gosta de estar magro perdeu 20 kg em 6 meses...e eu só por diversao msmo..outro dia ele me levou pra akademia com ele..foi mto divertido..ele eh magrinho mas eh mto forte..(pai ele parece com vc)..uashuahs e ele ama chocolates com nuss amendoim..nossa eles compram chocolates todos os dias...SEM EXECAO:) o que eh mto bom ....hehe

no mais esta tdo bem..sinto dizer mas gracas a Deus nao estou com saudade de meus pais..e nem das minhas irmas..pq eh massa ser filha unica..desculpa loh..e lah..vcs sao otimas vcs sabem ,neh?hehe mas eu pedi pra Deus pra nao me deixar passar tanta saudades e ele me atendeu....;)

Bom ,eu jah tenho 2 viagens planejadas..uma pra outubro pra Portugal para a casa de uns conhecidos do meus pais aki e uma outra viagem pro final de fevereiro comeco de marco..aki se vc marca com antecedencia sua passagem vc paga menos..entao nos pagamos 0,1centavo pela passagem e mais 30 euros pela bagagem ...!! eh eu sei mto barataaa....e vou ficar lah 1 semana...

entao vou dizendo meu xau...
e depois eu posto minhas ftos...
amo vcs....
bjaooo

enderco para cartas da minha nova casa aki:
Menkenstrasse 3
21255,Tostedt
Germany
quem quiser o telefone que me pergunte;)

Onde fica Tostedt

2007-08-24T07:22:00.000-07:00

Bom...como eu já disse..Tostedt fica no Norte da Alemanha...
40 km de Hamburg e quase 100 km ou mais de Bremen....
entao localizei no mapinha a localizaçao da cidade pra vcs verem...

Dia 7 de setembro ,estou indo pra alemanha,de Sp com a companhia Alitalia vamos fazer uma escala em Milão e depois desembarcamos em Frankfurt.E depois os intercambiarios vao se dividir por regiao..e como eu vou pro norte eu e mais 15 intercambiarios vamos com o homem do AFS que estará nos esperando vamos até Hamburg...de lá minha Hostfamily me pega na estação de trem!!

Norte da Alemanha

2007-08-24T07:01:00.000-07:00

Entao...estou indo mais uma vez pro intercâmbio...mas agora pro norte da Alemanha..perto de Hamburg...numa cidade de 13,000hab.chamada Tostedt,onde passarei meus proximos 10 meses da minha vida!!!

Entao...já tenho o email da minha Hostfamily...
na casa onde vou ficar vai ser só o pai e a mae hospedeira...nao vou ter nenhum irmao...que eu particularmente gostei muito...eles parecem serem tao legais e gentis...

Kerstin Dubois, eh professora de ingles e de artes ,na escola de lá,a mesma onde vou estudar...
Jean Dubois, trabalha numa multinacional americana alimenticia...tipo nestle essas coisas...nao sei muito bem...

Mas estou super feliz com tudo que esta me acontecendo....
xD

Essa será minha nova casa ...um sobrado lindo...

Esses são a minha Hostfamily...

Coming home

2007-02-15T08:31:00.000-08:00

Bom,depois de 7 semanas,quase 2 meses eu estou de volta para casa,dia 10 de fevereiro me despedi dos meus "pais"e família no aeroporto de Frankfurt e agradeci a eles pelo maravilhoso tempo que eu passei na casa deles e não me aguentei ..chorei um pouquinho..mas logo parei e entrei na sala de espera...

Depois de 2 meses,já falando e podendo entender um pouquinho mais de alemão,mas ainda não tudo,também já sabendo a cuidar da casa pra tudo ficar limpo,por exemplo quando se entra na casa nós precisávamos tirar o sapato sujo de fora e colocar o sapato limpo que é só pra dentro de casa...e colocar o nosso casaco no cabide ..tudo em ordem ...e isso é bom pra ver os costumes que eles tem lá que é diferente daqui!!

Depois de 11 horas de vôo até SP,e mais 2 horas ate CG,por causa da conexão em Londrina,cheguei em casa e só os meus pais estavam me esperando no aeroporto..e fiquei triste por minhas irmãs e família não estarem lá para me receberem...e quando cheguei em casa e a minha mãe abriu o portão eletrônico quando eu vejo todos os meus amigos e família estavam lá me esperando..eu não sabia o que fazer..nem dizer ..e o pior que quando eu disse foi em alemão!!! Foi muito legal..finalmente eu comi o meu churrascão...tomei o meu guaranazinho,pulei muito na cama elástica e matei a saudade dos meus amigos e dos meus pais...pulei muito na cama elástica..e cortamos um bolo de aniversario do meu pai de 53,dia 13 de fevereiro e pelo meu que tinha se passado na Alemanha dia 20 de janeiro.... OBRIGADO A TODOS OS MEUS AMIGOS E FAMILIAQUE VIERAM NA MINHA FESTA(e tb os que nao puderam vir), ..PORQUE REALMENTE VOCÊS SÃO MUITO ESPECIAIS PARA MIM!!

IN ENGLISH
Good, after 7 weeks, almost 2 months I am coming home , day 10 of February I said bye to my hostparents and to Oni in the airport of Frankfurt, and thanked they for the wonderful time that I passed in their house and i couldn't hold. .and i cried a bit. .mas soon I stopped and I entered in the wait room…

After 2 months, already speaking and being able to understand more German a bit, but not yet everything, also already knowing to take care of of the house , to everything to be clean, for example when if it enters in the house, we needed to take off the dirty shoes and to put the clean one .. and to place our coat in the hanger. .Everything in your place.And this pra is good for seeing the customs that they have there because here is different!

After 11 flight hours until SP, and more 2 hours until CG, because of the connection in Londrina, I arrived in Campo Grande,and just my parents were waiting in the airport. .to me were sad for my sisters and family not to be there to receive me ...

When I arrived in house and my mother opened the electronic gate when I see>>> all my friends and family was there waiting me. .I didnt know what to say and to do because of my hapiness... .
And when I said something was in German!and nobody understood!!hehe
The party was very nice ,with my 15 best friends and with the family and friends of the family..i ate a lot of "CHURRASCO" e "GUARANÁ" ...I jumped very in the elastic bed and killed the homesickness of my friends and of my parents…
We ate our Birthday's cake, of my father 53years old, day 13 of February, and for mine that if day 20 of January had passed in Germany….

I WANT TO THANK ALL MY FRIENDS AND FAMILY THAT CAME TO MY PARTY (and also the ones that hadn't been able to come). SPECIALLY BACAUSE YOU ARE VERY IMPORTANT FOR ME!!!

PS:I ALSO WANT TO THANK ALL THE FAMILY THAT HOSTED ME AND ALL THE FRIENDAS THAT I KNEW THERE..UND DANKESCHON FUR ALLES GUT..FUR DIE GUTEN SPASS DAS ICH HABE MIT EUCH UND AUCH MIT DIE ANDERER AUSTAUSCHULERIN GEMACHT....

ICH LIEBE EUCH!!

Ski na Austria

2007-02-06T03:04:00.001-08:00

BOm,dia 26 de janeiro ate o dia 03 de fevereiro eu tive uma semana otima!!
pq?pq eu fuii com a escola da Orinia faber SKI URLAUB,esqui o dia inteiro por 1 semana...

Bom..como aqui em Wallertheim nao teve nada de schnee este ano...e achei que seria uma boa eu ir junto com o colegio para esta viagem principalmente pq foi na Austria em Seeboden,e tb pq eu ia ter a opportunidade de ver schnee,neve,ate pra cima do meu joelho!!

No comeco foi muito dificil..principalmente pq eu nao conseguia parar em pe...soh caindo com as peernar abertaas ou rolando...e depois pra levantar denovo?!! um sacrificio mas consegui!!mas depois no 2 e 3 dia jah estave muito melhor no ski...pq no comeco de tao ruim..a gente tinha que descer um pequeno relevo e o professor Herr Rieß disse camila :vc caminha!!!hahaha!!

depois no 3 dia nos fizemos um teste e nos separamos em 3 grupos .o 1 grupo ,os melhores que jah sabiam.Os 2 grupo:os + ou -( eu fui pra o segundo grupo):e O 3 grupo: os que nao eram tao bons!!
Dai subimos com o bondinho ate o topo e descemos..mas eu fiquei com medo e fui bem devagar..ate que todos da minha turma me encheram o saco pq eu realmente estava muito lerda!!!ate que quase no final da montanhaminhas pernas nao aguentavam mais de tanto tremer e algumas caidas...que eu fui guinchada com a professora ate embaixo!! Das war gut!!E depois do almoco queria desistir e nao ir mais..mas a prof nao deixou e fui denovo mas dai com o 3 grupo...dai foi mais legal ainda..pq o pessoal do grupo era pior do que eu ..entao eu dei muita risada!! principalmente quando a professora cometeu um erro e nos fomos da pista azul que é facil ,para a vermelha que é + ou - dificil..entao nos precisavamos ir descendo em curvas e 1 menino do grupo nao conseguiu freiar de desceu zupppp...a montanha paralelamente...hehe

mas eu agradeco a Deus primeiramente que me protegeu do perigo e tb a meu papai que me pagou esta viagem e tb o intercambio..beijo pai..te amo...

E tb aos novos menbros da familia...Bem vinda Naej.....hehe
kati jah fiquei sabendo que ela é linda ..e nao vejo a hora de ve-la!!!

bjao pra todos....

| View Show | Create Your Own

e o video:eu sou essa de branco descendo desde lá de cima bem devagarinho!!!e que no final passa bem pertinho da camera...eu nao fui mais rapido pq eu nao conseguia..eu tinha medo de cair!!
http://www.youtube.com/watch?v=FEwBo0T1Eww

17 ANINHOS

2007-01-26T01:43:00.000-08:00

Bom,como aqui o inverno,ou seja ,a neve ainda nao chegou...ja nevou em quase as principais cidades..mas em Wallertheim..nada de neve...nada nao..ontem nevou só por 2 minutos!!hehe..a minha sorte é que eu cheguei a ver neve na polonia..so por 10 min..mas eu vi!!
Entao,fomos tomar banho de piscina!!mas é uma piscina coberta ,com um tobagao e trampolin,e tem uma parte que a gente passa pra parte descoberta..a agua quentinha e o vento frio..resultado..piscina com fumacinha!!

Hj foi o dia mais frio de toda a minha estadia aqui..-5C..E eu queria muito ver uma paisagem tudo branquinho com neve!! e diz que eu estava na eula de esporte e o professor fala que na semana que vem nao tera aula pq ele vai pra Austria com uma classe...e dai me interessei e perguntei se eu tb podia ir junto!! no outro dia ele me dia que eu podia,mas eu teria que ir na proxima vez,com uma outra turma,pq jah estava muito em cima da hora..
Resultado: Amanha to indo pra Austria,fazer aula de ski!!

E todo mundo aqui me admira,pois eu converso com todo mundo...e os alemaes daqui nao comecam uma conversa assim do nada!!!e to ganhando um monte de elogios...!! um menino da sala de aula disse que eu sou a melhor intercambiaria que já veio pra esse colégio!!hehe..e tb as mulheres da coordenacao gostaram tanto de mim que me deram passe livre pra usar os computadores exclusivo dos professores!!Inclusive o marido de uma delas ta indo pro Brasil passar o Carnaval em Salvador e em SP....hehe

Aniversario na Alemanha
Dia 20 de janeiro ,foi o meu aniner e tb da Karine(prima),eu pensei que ia ser muito emocionante passar o niver em outro pais e tal..realmente foi...mas a saudade de estar com a minha familia no Brasil tb bateu..
E agora entendo o sentido da palavra saudade..pois quando amanheci no dia 20,tudo estva muito pesado...e eu nao tinha vontade de conversar com ninguem..ate que depois chegaram as amigas da oni..pra comemorar o meu niver!! apesar de soh ter 4 convidados e fazer pela 1 vez na minha vida um aniversario dentro de casa tomando suco de maca de caixinha!!NInhuem merece..mas depois eu me conformei pois parei de ensar na minha familia...pois eu estava comendo..hehee tudo melhorou quando a Lisa,prima da Oni,chegou...
Mas eu acho que eu senti saudade ,pq eu pensei no meu niver de 18...se agora com 17,jah sentio uma baita saudade imagina com 18,quando nos damos uma grande festa!!( é pq esse ano em setembro eu volto denovo pra alemanha soh que para passar 1 ano..e o meu aniver de 18..)mas eu realmente nao foi o melhor aniversario da minha vida..mas foi diferente..uma outra experiencia...pq depois fomos cantar no playstation num programa singstar,e + outros jogos!!
e depois quando faleipro Adi,que eu nunca tinha dado uma festa com tao poucas pessoas,que o minimo é 15...ele ficou espantado e disse que com 15 a 30 pessoas a festa jah e grande!!ai,ai,ai..Das ist Deutschland..= isto é alemanha...

| View Show | Create Your Own

ah!! e pra jujuba!!!eu ganhei um celular sem schip..2 perfumes sendo um da adidas e o outro nao me lembro o nome..um livro e 1 kit maquiagem...e bombons!!

Berlin,Pollen

2007-01-06T04:07:00.000-08:00

Bom,a minha mae disse que ia me dar uma grande surpresa...e disse que nos iriamos passar 2 dias em Berline tb 2 dias em Stettn,a 1 cidade depois da fronteira,alemanha e polonia....e claro que eu fiquei super feliy com essa noticia....
Acordamos as 4am,tomomos cafe e saimos de casa as 5:15am(viu ,como nao e so a gente que se atrasa na hora da saida!!)
Depois de 4 horas de viagem chegamos em Berlin...uma cidade bem antiga,mas muito bem conservada...e com constantes reformas...primeiro ,estacionamos o carro em frente da Berliner Dom,onde em frente dela se encontra um museu...enorme...E estava 0°C..um frio de lascar!!
Dai,diz que eu tava morrendo de vontade de fazer xixi..e nao tinha banheiro por perto...ate que avistamos ums banheiros automaticos que fica no meio da rua...e so pagar 50cent de euro e fazer pipi,mas se vc ficar + do que 20 segundos la,a porta automaticamente fecha e vc fica preso la,legal neh!!?diz que o meu pai colocou 2 moedas de 50 cent,uma pra ele outra pra mim,pq anita e a Oni,ficaram com medo!!depois que ele saiu,foi a mminha vez e a abemcoada da porta nao queria fechar..mas eu precisava..estava apurada...entao quando eu vi,a mae,o pai e a Oni,fazendo barreira pra mim poder fazer xixi...foi muito comico...e e claro que eles estavam de costas..mas fazer o que?Gracas a deus que tava tao frio,que nao tinha ninguem na rua que nos estavamos!!!!
Depois fomos ate o Bradenburguer Tor,vimos onde ficava o muro,que antigamente separava a Alemanha Ocidental da Alemanha Oriental...pra tras do portao era capitalista e na frente socialista...depois andando pela avenida do Bradenburguer tor,vimos um pedaco do muro de Berlin...
Logo apos,fomos ao Reichstag,um enorme lugar onde importantes politicos trabalham la..e tb com um domo de vidro podendo avistar toda a cidade... ah! aproposito, Frau Merkel ist Bundeskanzlerin....ela eh a chanceler da Alemanha.....
Depois,vimos a fernesehturn,mas estava tao frio,que a neblina ,encobriu os 368m de altura da torre de tv....
Berlin esta cheio de ursos espalhados pela cidade,e eu nao entendia pq tantos ursos...depois a Anna explicou pq urso em ingles eh Bear,Bear=Bearlin...hehe
Depois de muito andar e de muito ver,fomos pra Pollen...depois de 2 horas estavamos na 1 cidade da polonia,onde Richard nasceu e viveu ate os 25 anos,depois veio morar na Alemanha...uma cidade muito antiga.... com predios muitos antigos,de tao antigos isso faz de Stettin uma cidade bonita...
Bom,apesar de pertencer a UE,os moradores de Pollen,nao querem que sua moeda mudem ,entao eles ainda usam zloto...que se vc dividir por 4 da o preco em euros....entao..a minha familia aproveitou pra fazer compras,ate pq eles dizem que a vida na alemanha e muito cara ..entao deixam pra comprar as roupas,botas..e tb a comida aqui..pq tb dizem que a comida da Pollen e mais saudavel...sem tantos agrotoxicos...
E tb aqui na Polonia,silver...o mineral e muito barata..entao comprei um anel super lindo pra mim de Silver com strass..e tb uma pulseira...
Foi o aniversario da Laura,minha irma dia 27 de dez..parabens laura...passei o seu niver em Berlin hehe e dia 28,estavamos em pollen,e foi o aniversario do pai daqui...entao saimos pra comemorar..comendo num tipico restaurante comida polonesa...comi mais do que 22 pirogui...agora quando eu como muito eu falo...ixi...comi mais zwei und zwangzig pirogui...e todos riem...
Depois voltamos paraBerlin,passamos mais 1 dia la...agora nao tao frio e podiamos ver a torre..e nao so vimos como tb subimos la no topo da torre...pagamos 3,50euros e subimos 368m em 5 seg..eh pura tecnologia...e de la avistamos toda a cidade...
Amei fazer essa viagem...e so tenho que agradecer a deus por tudo de bom que ele esta me proporcionando aqui com esta maraviilhosa familia!!

Silvester
Bom,nao foi muito diferente...claro que uma cidadezinha com 1,500 hab,nao tem tantos fogos como uma de 700,000hab,mas eu realmente amei passar o ano novo aqui..que aki eles chamam de SILVESTER...bom,o pai e a mae foram numa festa ..pra comemorar o ano novo,e os pais da alex tb..entao eu e oni,fomos jantar na Alex,comemos muiiitoo, e depois a alex veio aqui pra casa..e ficamos dancando...eu mais ria do que dancava..depois a Christina chegou e nos 2 ficamos dancando cha cha cha...e bem legal...e depois a Kira tb veio..e brincamos de Pantonimia...de fazer gestos sem falar...e comemos muito...a meia noite,pegamos um copo com champagne e fomos ver os fogos..o legal era que eu podia ver os fogos da outra cidade aqui pertinhoo...e saimos andando pela cidade gritando Freues Neues Jahr..e eu cantando...feliz ano novo,adeus ano velho...e ensinando pra meninas aqui...foi d++,fomos dormir as 2:30am...

Ah! quero tb parabenizar o vo do sul,pois dia 31 de dez,foi o aniversario dele..para bens vo..e pode deixar que eu estou melhorando e muito a minha pronuncia aqui no alemao...:)

VIDEO
http://www.youtube.com/watch?v=5pjd5vcUQ2M

FOTOS

| View Show | Create Your Own

E no proximo post vou falar sobre o nosso banho de piscina em pleno inverno!!

Deutschland

2007-01-01T09:18:00.000-08:00

Bom, demorei pra escrever pq aki ta muito legal e nao quero ficar mto tempo no pc..mas ok...antes tarde do que nunca...
Gracas a deus qndo cheguei no aeroporto de Frankfurt eu ja vi a minha familia abando pra mim...e nossa e uma emocao incrivel....dai qndo fomos para o estacionamento eu nem podia acreditar na carrao que era o carro deles...uma mercedes-benz incrivel....
E finalmente wallertheim...chegamos numa cidadezinha com 1,500 hab.,mas muito bonita...e quando deu 4:30 ja tava tudo escuro....e conversamos ate a hora de dormir..
Que familia incrivel...o pai Richard e muito legal..e gosta de fafazer muitas piadas..e a mae anita..e mto ,mas mto querida...,e a irma e o irmao ,orinia e Adrian sao muito legais,muito gente boa e muito gentis..to amando esta famiia...
Agora com a convivencia quase 15 dias eles ja sabem quando eu estou cansada ou nao..por exemplo,qndo eu nao converso mto e nao dou muito risada o meu irmao fala..
-Camila von Brasil,vc ta cansada ,neh?
-Nao,pq?
-pq qndo vc nao da mta risada ou fala muito vc ta cansada!!

bom,no outro dia de manha ,eu fui pra escola com a orinia ,pois ela ia ter aula so mais 1 semana e depois ferias por 2 semanas...uau...amei.....a aula comeca as 7:30 e cada aula tem 50min, e no intervalo de 5 min entre as aulas os alunos podem sair da escola e ficar la fora conversando,ja que a escola nao tem muro...mas todos voltam para a aula...hehe ,depois tem o intervalo de 20 min,onde nos fomos no centro da cidade de alzey comer uma pizza...na cidade de alzey ,nao wallertheim pq nos temos que pegar 2 trens ate a escola e caminhar 3 quadras...uau...as amigas dela sao muito legais..e os professores entao..sao um pouco na deles...mas eu gostei de todos os professores mas as meninas diziam que era so pra me dar a 1 impressao..mas acho que nao pq a prof de espanhol e muito legal ..e toda vez que a encontro no corredor a gente fica conversando um pouquinho..mas uma coisa legal e que os alunos aqui nao ficam so na teoria como no brasil..eles estavam aprendendo sobre coracao...atrio,ventriculo,etc...e Bea,me disse que na semana passada eles tiveram que abrir um coracao...mas ela disse que particularmente nao gostou muito...

Bom,mae acho que ja engordei uns 3 kg,pq eu preciso experiementar tudo ,todos os tipos de legumes e saladas....e tb as famosas kuchen....os bolos...
Bom E AGORA UMA NOTICIA CHOCANTE MUITO CHOCANTE::::
bom,eu nao podia suportar nem o cheiro de maionse e ketchup...mas como eu estou fazendo intercambio e tudo aki tem um gosto diferente mesmo que tenho um mesmo aspecto o gosto e diferente...e como a maioinese aki tb e diferente..
EU PROVEI MAIONESE AKI NA CASA DELES COM WURST;(SALSICHA) E TB NO MCDONALDS EU PROVEI KETCHUP!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
nao achei muito ruim nao...pelo menos naoo tem o cheiro ruim como a maionese no brasil....

....NATAL.....
Bom,apesar de nos ter passado o natal com a minha familia,mas passei o natal com a minha hostfamily,que eu estou gostando tanto quanto a minha familia no Brasil...
no dia 23,eu e a oni,nos tivemos que enfeitar a nossaa arvore de natal ja que a arvore e de verdade nao de plastico como no brasil...e depois de toda decorada com lindas bolas de natal foi a vez da manjedoura e dos presentes....
No dia 24 a tardezinha foi a HEILIGE NACHT,nos fomos na igreja que estava lotada e ficamos 1 hora em pe...e depois qndo voltamos comecamos a comemoracao...
Como a minha familia e da polonia so que depois os pais migraram pra alemanha,os 2 filhos ja chegaram a nascer na alemanha,mas a tradicao de comemorar foi a mesma como da polonia...5 diferentes tipos de pratos,depois do 3 prato...todos ja cheios...keine platz nicht mehr...abrimos os presentes...eu ganhei um monte de coisas...1 perfume puma,um livro sobre as cidades da alemanha,chocolates,1 brinco e 1 pulseira....
No dia 25,a familia do richard a tia e os 2 primos vieram com suas esposas e me deram chocolates..muito gente boa...e a prima lisa e bem legal e tb ja fez intercambio pra argentina,por 1 mes...e ela nao falava uma palavra em iingles comigo tudo a gente so falou em alemao..dai ando eu nao entendia ela me esclarecia tb em alemao d+++...
Dai eu peguei e dei um brinco do brasil pra cada ums das mulheres e uma pulseira..ate a oni falou ue nao precisava eu dar presente pra todos mas eu disse que eu fazia questao....mas quem da de coracao aberto recebe em dobro...dai voltamos la pra comer denovo...e dai os tios dela me deram um presente de natal...50 euros...fiquei sem graca com um presentao desses mas nao pude recusar ..entao olhei pra lisa e ela me disse e pra vc comprar alguma coisas pra vc!!!!Fiquei muito feliz....

| View Show | Create Your Own

E bom,no proximo post vou contar sobre a minha viagem que fiz com a minha familia pra Berlin e pra Stettin ,na Polonia...foi d++...pra o proximo capitulo,NESTA MESMAA HORA NESTE MESMO CANAL:::NAO PERCAM !!

Formatura 3°ano

2006-11-28T04:49:00.000-08:00

Well,this last weekend it was the best that i've ever had!!I finally finished high school that here in brasil ,we call "Ensino Médio" and was my prom....uau!! SO PERFECT :)
And here are some photos...

Bom,nesse final de semana foi a minha formatura de 3°ano do colégio Dom Bosco...a missa foi na quinta e a colacao de grau e o baile foram na sexta..SIMPLESMENTE PERFEITO :)
E no sábado foi a colaçao de grau e o baile da loiva da 8° serie..acho que o baile dela foi melhor do que o meu pois no baile dela nao tinha tanta gente quebrando garrafa de Whiskey no chao do salao...!!
Mas foi muito bom....!!

| View Show | Create Your Own

My Host sister and Host family!!

2006-11-07T16:36:00.000-08:00

Today i received the best notice that i could receive in all my life!!
well...i'm going o do short-term exchange with Rotary International...and today i received the e-mail from my host sister that i will spend 2 months in Germany... :P

you know,you,that is or were an exchange student that is so nice receive the first e-mail of your family in a foreign country...
well,i prayed everyday for God to help me that the best family could be chosen...and God attended my wish....I cried a lot already but i'm more happy that usual....this is the best thing that could happen to me in whole year.!!!!

I just want to thank God and Luiz the charpener of exchange student....

Hj eu recebi a melhor noticia que eu podia ter recebido no ultimo ano e na minha vida por enquanto..
Bom eu vou fazer o intercambio de curta duraçao como o Rotary International..e hj eu recebi um e-mail da minha irma da alemanha e vou passar 2 meses lá!!
Bom,vcs que já fizeram intercambio sabem do que eu estou falando!! é muito bom recever um e-mail da sua futura família dum outro pais...pe maravilhoso!!

hj eu orei mto a deus agradeçendo a deus por esta maravilhosa noticia!!!e agradeço tb ao Luiz...que me proporcionou este intercambio!!

Obrigado Senhor!!

+ fotos de minha viagem ao Pantanal..

2006-10-07T08:03:00.000-07:00

2005,as fotos de minha viagem a Europa

2006-10-07T06:05:00.000-07:00

Bom , nunca é tardde para postar ..e como eu nao tinha maquina digital ,depois de muito tempo que minha prima escaniou algumas fotos para mim..aqui estao algumas fotos de minha viagem 2005 como meu presente de 15 anos para a Itália,Alemanha e França..

Create Your Own!

Eu no Pantanal

2006-09-04T20:44:00.000-07:00

Bom,esse final de semana eu fui com a excursão do colégio para o Pantanal ,um pouco depois de Miranda -MS.Estava d+.Apesar da chuva que atrapalhou um pouco o nosso roteiro,mas foi inesquecível.Andamos a cavalo,vimos um monte de bichos,fiz rapel,e fui pela primeira vez na tiroleza,fiz trilha...AH! peguei também uma linda arara azul na mão(coisa inédita para mim) ,alimentei um tucano,etc...
Espero que curtam as fotos..

eu com uma linda arara azul..

eu não sei quem é mais linda a arara azul ou eu...haha

eu em um manancial onde dava pra tomar banho..

eu a chung e a marina dentro do barco no Rio Salobra.

eu e Marina na beira da lagoa vendo o jacré comer.

eu tentando pescar..pois peixe que é bom..nada..

me and 3 exchange students=eu e 3 intercambiarias

2006-08-22T19:44:00.000-07:00

Bom,após 2 dias de as inrcambiárias terem deixado CAmpo-Grande e irem pra suas cidades onde irão passar 10 meses no intercâmbio,já estou sentindo falta delas!!
Então primeiro foi a chegada da Ingrid ,do México e depois da Agata da Polônia.
Nós fixemos um monte coisas juntas que foi muito legal e também conhecemos outros intercambiarios!!Levamos elas passearem no Parque indigena,onde vimos um monte de capivaras,fomos a feira,na noite do sobá e em mais outros lugares!!
Após 1 semana de curso de portugues aqui em Campo-Grande,no dia 20,de manha as tres ,saíram para outra cidade!!

Well,after 2 days without the 3 exchanges had left Campo-Grande ,i am already missing them!!First Ingrid arrived,she comes from Mexico and after that Agatha from Poland arrived..We did a lot of good things together and it was very very nice.we also met a lot of new people including another exchange students !!.We went to the indian Park and we saw "capivaras" a typical animal that there are just in Pantanal!!.We went to feira and another places.
After one week ,doing portuguese course here in Campo-Grande ,on 20th morning they went to their host city...
Girls ..me and my family we liked so much each one of you!!

Ingrid no aeroporto

eu e a ingrid

Laís,laura,Sarah,Camila(me),Ingrid

Agatha ,and my family no aeroporto

Eu e uma intercambiaria em minha casa!!!!

2006-08-04T13:02:00.000-07:00

So my principal of my school has said its ok for Sarah to come to school with me until she leaves. On the first day of class, some boys blew up a condom and were playing volly ball with it. A couple days later we went to the club and swam !!!. The water was very cold but it was a lot of fun! This past weekend we went to my families farm. It was very cold but nice. We rode horses a lot! We also ate a lot of sugar cane!!! We also went and visited my god daughter. Here are some photos!!

BOm.o diretor da minha escola deixou a Sarah ir para a escola comigo quando ela quiser até o dia de ela ir para Penápolis...O 1°dia de aula ,os meninos da minha sala inventaram de encher uma camisinha e ficavam jogando volley com a camisinha....Depois de alguns dias fomos ao clube e nadamos numa agua super gelada!!mas tv bem legal...
No final de semana seguinte eu e minha famila fomos para a fazenda..Tava d+++,andamos muito a cavalo e tb comemos mta cana...!!OK???...depois voltamos para a cidade e no outro dia fomos visitar minha afilhada!!Aqui estão algumas fotos..

We ,in my class=nós na sala de aula

we in the club=nós no clube

we in the horses=nós no cavalo

My mom,me,my goddauhter and Sarah=minha mãe,eu com minha afilhadinha Lavínia e a Sarah

Me and Sarah in Campo Grande

2006-07-26T14:45:00.000-07:00

My friend Sarah came to Campo Grande last Monday. I left the school to pick up her at the airport. It was very nice. In the beginning I was very nervous, but after my parents started laughing i became calm. We already went to the shopping center and to Belmar Fidalgo,and rode bikes in my neighborhood. Here are some photos!

Minha amiga Sarah veio para Campo-Grande na ultima segunda.eu deixei a escola e fui pegar ela no aeroporto.Foi muito massa!No começo eu estava nervosa,mas depois meus pais começaram a rir de alegria e eu fiquei calma. Nós já fomos ao shopping e para o Belmar,já andamos de bike aqui em meu bairro..Aqui estão algumas fotos!!!

In the airport

At the school

In my home ....having lunch

Shopping center

Waking up.....

me with a new digital camera!!

2006-07-18T08:40:00.000-07:00

well,i went to Paraguay last sunday and my father gave me a digital camera!!very,very beautiful sony 8.1 megapixel...and i took a lot of photos!! =)
Bom,eu fui para o Paraguay ,e meu pai me deu de presente uma camera digital.!!!muito linda......=) e eu tirei um monte de fotos!!

Camila,Loiva,Laura

2006-07-03T12:47:00.000-07:00

well this is me and my sisters...loiva and laura
i am posting in english because now i have many friends in the skype and the girl that will come here in my house...try to understand my english...
kisses...i will travel now and i back in 15 july..
bye--see you...=)

Camila Tiemann numa plantação de girassol

2006-06-24T10:18:00.000-07:00

BOM.... QUANDO EU VEJO UMA PLANTAÇÃO DE GIRASSOL,GERALMENTE NUNCA TENHO TEMPO PARA PARAR O CARRO E TIRAR UMA FTO...ENTÃO FIZ ESSA MONTAGEM DE MIM MESMA EM UMA GRANDE PLANTAÇÃO DE GIRASSOL..
ESPERO QUE GOSTEM!!!! :)

2006-06-24T09:57:00.000-07:00

Eu em uma Linda Montagem
que a minha amiga Marina fez pra mim!!
bjusss

Jogos Salesianos

2006-05-27T08:05:00.000-07:00

Bem, o nosso ultimo ano no colégio dom Bosco...
então como consequencia a minha ultima fto com minhas amigas...mas esses momentos ninca serão esquecidos...pois o bom dura para sempre....(profundo,não)....
Entao aqui estamos...kelly.chung eu ,marina mione e marina Ribas...

Olá pessoal! EsTe é o meu 1ªpost...

2006-05-13T06:36:00.000-07:00

Bom..Como estou fazendo meu 1º post..nao sei muito bem o que colocar..

MAs irei colocar uma foto minha e de minha amiga Chung quando subimos no portao da escola!!...
Que bonito neh...dentro do colégio ficar tirando foto em cima do portão neh...!!! É SIM...

*Exchange Student 2007/2008*